在巴塞罗那成为世界大都市和地中海最具活力的城市之前,身着传统服装的叠人塔似乎是一个更安逸的时代的缩影。
Dressed in their traditional costumes, the castellers seem to epitomize an easier time, before Barcelona became a world metropolis and the Mediterranean's most dynamic city.
在巴塞罗那每年有12000多人在交通意外中受伤。
In Barcelona, more than 12,000 people were being injured every year in traffic accidents.
然而他在巴塞罗那队的非凡状态却没有在国家队里表现出来。
However he has yet to reproduce his extraordinary club form with Barcelona for his national team.
应用推荐