在四个周的时尚马拉松的最后一天，要指挥筋疲力尽的新闻界和买手晚上9点到你的工作室来，你必须得有吸引力。

To be able to command burned-out press and buyers to your studio at 9 p.m. on the final day of a four-week fashion marathon, you have to have pulling power.

youdao

这一天是我在公司工作的最后一天。

That was my last day at my big corporate job.

youdao

然后将你信手拈来的任务安排在困倦的午后，最后在喜欢的工作中结束一天。

Then plan your most mindless tasks for your after-lunch slump, and finish the day off with something you actually enjoy doing.

youdao