在大家看来,离过婚的男人是自由自在的!
In the eyes of the public, a divorced man is footloose and fancy-free.
在大家看来,乔博斯的完美主义,独断的管理方式,以及不按常理出牌,一起构成了苹果这一阶段成功的核心理由。
By all accounts, Mr. Jobs's perfectionism, autocratic managerial style and disregard for conventional wisdom are at the heart of Apple's remarkable streak of success.
在大家看来,要把成功跟金钱链到一起是需要一定条件的,所以为了一个信念放弃一份相当可观的薪水似乎有些愚蠢。
So conditioned are most of us to association of success with money that the thought of giving up a good salary for an idea seemed little short of insane.
But there are a handful of claims that people make about death suggesting that they think, and they think we all think, that death is mysterious or unique or hard to comprehend.
但是有部分关于死亡的说法,在他们看来,或者他们认为大家都认为,死亡是神秘,特殊,或者难以理解的。
应用推荐