在很多情况下这种疾病会自动地痊愈。

In many cases the disease will clear up of its own accord.

《柯林斯英汉双解大词典》

在很多情况下，这种可变现的财富在房主一生中都没有成为现实。

In many cases this realizable wealth is not realized during the lifetime of the home owner.

《柯林斯英汉双解大词典》

在很多情况下，观察者可能会犯错误。

In many cases the observers might have made a mistake.

youdao

And so you care-- you care about ultimately how much time is my algorithm gonna take to perform on that worst case running time.

因此你最终所关心的是,算法在最坏情况下需要多长的,运行时间。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

From here on down, if I bothered to do it, we'd find that choosing 3 always gets me 5% more of the vote than I would have had from choosing 2, against any of these higher numbers.

如果我不怕麻烦 我能一直这么写下去,我们发现选择立场3总是比选择立场2,使我多获得5%的选票,在对手选更靠后的立场的情况下

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选