“那是我第第一次尝试参与公共讨论。” 其中一位在多年之后这样说。

“Itwas”, recalled one of them many years later, “my first taste of publiccontroversy.”

youdao

其中一个原因就是，即使纤维素乙醇能够生存下来，其效果也在多年之后方能显现。

For one thing, even if cellulosic ethanol can be made viable, that feat remains years away.

youdao

植根于美国的黑人和白人两个世界也许拓宽了奥巴马的视野，使他在多年之后成为一位能够理解多方面观点的政界人士。

Being rooted in both black culture and white culture may have helped give Obama the expansive vision he brought to politics years later, one that understands many points of view.

youdao

Here we are talking about Tellus all these many years later thanks to Herodotus.

在这儿,我们在那么多年之后,仍然能谈论特勒斯,这多亏了希罗多德

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选