他们多么热烈地爱上了他们在地下的家；尤其是温迪。

How ardently they grew to love their home under the ground; especially Wendy.

youdao

他回答说：“和十二个王子在地下的一座城堡里。”

He answered, "with twelve princes in a castle underground."

youdao

但是它们在地下的压力下撑不了多久。

But they do not last long under the subterranean pressure.

youdao

But it had rows of seats like that, usually made over a hill or dug into the ground in some way.

但是观众席的结构很相似，通常建在山坡上或挖入地下。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

It's possible that he's hiding his talent or burying his conceived merits deep within the earth, and it's this frightening possibility that Milton forces himself to engage head on - the implications of this parable.

他不可能总藏着他的才能,或者把他即将成形的文章埋在地下，就是这种可怕的可能性,使弥尔顿敦促自己注意,这则寓言的暗示。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I can feel their love from the grave, definitely.

我现在还能感觉到他们在地下给予我的爱。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选