导致大宗商品价格剧烈波动，驱使在加利福尼亚和佛罗里达这些地方建造空无一人的住宅小区的投机行为或许会变得不那么显著。
The speculation that has produced wide swings in commodities prices and vacant subdivisions across California and Florida may become less prominent.
在收回房屋所有权的行动中，4个受影响最大的州（内华达、佛罗里达、加利福尼亚和亚利桑纳）仍占到了一半以上，但这家数据供应商描绘的美国热图，颜色正变得越来越深。
The four hardest hit states (Nevada, Florida, California and Arizona) still account for over half of repossession actions, but the data provider's heat map of the country is turning ever more pink.
朱利安尼希望可以在一月底到二月初在像佛罗里达、加利福尼亚和纽约这样较大的州的初选中取得一些胜利。
Giuliani hopes to score some victories in primaries in late January and early February in larger states like Florida, California and New York.
应用推荐