在你手中 In Your Hands ; Forbrydelser
时间在你手上 In Your Own Time
生命掌握在你手里 Life is in you hands
幸福在你手中 Happiness in Your Hand
相信选择权在你手上 The choice is yours
我的手就在你手里 My hand is here ; My hand in your hands ; My hand is right here in yours ; There my hands lay
地球命运在你手 State of the Planet
大地在你手 WORLD IN YOUR HANDS
工夫在你手上 In Your Own Time
成功就在你手中 Success is in your hands
把你自己的手放在前面,想象下夹在你手缝里的一双小脚丫。
Hold your own hand out in front of you, and imagine those feet poking through your fingers.
若我不能陪你到未来那么不是中途你赶我走便是我死在你手。
If I can't accompany you to the future that is not the way you drive me away is in your hands I die.
底波拉对巴拉说:" 你起来,今日就是耶和华将西西拉交在你手的日子。
Then Deborah said to Barak, "Go! This is the day the LORD has given Sisera into your hands.
You never really hear of Joe Blow who killed thirty-four guys in the phalanx.
你从没听说过,张三或者李四,在方阵中手刃三十四名敌人
where you sit in a room and you're huddled over you know, whatever, you're just counting it over and over and over again.
你蜷缩在屋子一角,手旁一堆工作,然后你就在那儿一遍又一遍地计算。
You have to learn, in other words, how to get your hands dirty. Between the innocence of the Christian and the worldliness of Machiavelli's new morality, there can be no reconciliation.
换句话说,你必须学会如何弄污你的手,在基督教的纯洁观与,马基雅维利新道德中的世俗观之间,没有任何回旋的余地。
应用推荐