双语例句原声例句
-
她说，在其中一个案例中，一个孩子打电话报告说照看他的人召来一名牧师，在他卧室的门上洒圣水。
In one case, she said, a child called to report that his caregiver had called a priest who was throwing holy water on his bedroom door.
-
在他们中间，有610个案例，或者是将近10%都是新近结婚的80后夫妻。
Among them, 610 cases, or almost 10%, were newly-married post-80s couples.
-
他既不读商务书籍，也不看商业案例分析。 在他看来，阿里巴巴能够站住脚并获得成功，归根结底是因为他“对科技一无所知，没有任何计划，也没有一分资金。”
He reads neither business books nor case studies, and ascribes Alibaba's survival and success to the fact that he “knew nothing about technology, we didn't have a plan and we didn't have any money.”
-
In fact, he even claims -- and he does this explicitly in Areopagitica he even claims to be in favor of censorship in a number of cases.
实际上，他更声明并且明确地在《论出版自由》中,他更在一些案例中声明他支持出版控制。
应用推荐