在中国大使馆大使刘建超说，中国是走出国门，并会在几天内返回。
The Chinese embassy said Chinese Ambassador Liu Jianchao was out of the country and would return in a few days.
今年1月，我在中国大使馆举办了一场讨论会，参加的有140多人，除了外交官，还有常驻伦敦的中资企业人士和记者。
Last January, I hosted a debate in my embassy. The topic was China's international status. About 140 people came, including embassy diplomats, business people and journalists stationed in London.
在一份发送给媒体的电子邮件声明中，中国大使馆指出显然给予门多萨荣誉的行为。
In a statement emailed to media outfits, the Chinese embassy here noted the apparent honor accorded to Mendoza with this act.
应用推荐