双语例句原声例句
-
在东方文化中，60年被称为一个甲子，象征着一个新的开始。
In Oriental culture, 60 years is known as one Jizi in mandarin, symbolizing a fresh beginning.
-
在西方文化中，亲吻作为一种表达爱的方式，似乎比在东方文化中使用得更广泛。
Kissing as means of expressing affection appears to have developed more extensively in Western cultures than in Eastern ones.
-
找回迷失在东方文化中的神性，不仅仅是东方人的精神取向，同时也是整个人类的精神取向。
It is the spiritual orientation of the East, and that of the entire human race as well, to seek and find Divinity that is lost in the Oriental culture.
-
In some Eastern cultures there's more of a view about faith and more attributions to situation.
而在东方文化中，人们更看重命运,更多地归因于实际情况中。
应用推荐