是受迫害的记忆和威胁将他们紧紧联系在一起。

It is the memory and threat of persecution that binds them together.

《柯林斯英汉双解大词典》

将不锈钢和普通钢焊接在一起是可能的。

It's possible to weld stainless steel to ordinary steel.

《柯林斯英汉双解大词典》

弗雷德是她生命最后六年里经常跟她在一起的伴侣。

Fred had been her constant companion for the last six years of her life.

《柯林斯英汉双解大词典》

One is that cells form tissues that are mechanically intact, they have mechanical integrity because they can adhere to one another.

一是具有机械完整性的组织是由细胞构成,组织之所以具有机械完整性,是因为细胞能够互相黏附在一起

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

We've then talked about how neurons can communicate to one another; then, turned to how neurons are wired up together.

接着我们还讲了,神经元之间是如何进行信息传递的,之后,我们又谈到了,神经元是如何连结在一起的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And the last piece I want you to see here, and then I'll let you go is, notice now how that encapsulation, that binding things together has really helped me.

我想要的那么干净，最后一点要给大家讲的是，也就是下课前讲的一点，就是请注意这里是怎么封装的,也就是把东西绑定在一起。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选