尽管两阶段提交流程通常是分布式事务支持的先决条件,但是在一些特定的场合中,一步提交(single - phase)流程已经足够了。
Although the two-phase commit process is usually a prerequisite to distributed transactional support, there are certain instances where a single-phase commit process can be sufficient.
失去一直心爱的宠物是无法与失去一个亲人所受的伤痛相比的,但是在一些特定场合和有些人心中,这可能是等同的;
The pain of losing one’s favourite pet is unlikely to be equivalent to the pain of losing a relative, but then on other occasions and for some other people, perhaps it may be;
多亏了在互联网上的高曝光率,现在全美国到处都有人用这个词了,甚至包括遥远的西海岸,不过也仅限于一些特定场合,并且带有浓浓的嘲讽意味。
Thanks to high internet exposure, it can be heard anywhere across the country, and even the West Coast – but only in certain pockets, and usually with very heavy irony.
应用推荐