因此，在这位圣洁神的面前，唯一适当的回应：伤心、破碎的心，看见了自己的罪。

Before the holy God, a contrite and broken heart is the only proper response.

youdao

使你们记念遵行我一切的命令，成为圣洁，归与你们的神。

That ye may remember, and do all my commandments, and be holy unto your God.

youdao

而只有一个希望，上帝可能会找到一种方法，是圣洁的神，他是，但随它去吧，原谅。

And there was only one hope-that God might find a way to be the holy God that he is and yet let it go, and forgive.

youdao

But the introduction, "You shall be holy for I the Lord your God am holy"--being holy in imitation of God is emphasized repeatedly as the purpose of the laws in the Holiness Code especially.

你们要圣洁，因为我耶和华你们的神是圣洁的“,这一引言就是教导人们要效仿上帝保持圣洁,作为法律的目的它被反复强调，特别是在圣洁法典里。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

You shall not make yourselves unclean through any swarming thing that moves upon the earth. For I the Lord am He who brought you up from the land of Egypt to be your God: you shall be holy, for I am holy.

你们也不可在地上的爬物,污秽自己，我是把你们从埃及地领出来的耶和华,要作你们的神，所以你们要圣洁，因为我是圣洁的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选