土地报酬亦称“土地分红”。土地作为资本投资而获得的经济利益。土地作为劳动对象而获得的经济效益，主要指一定面积的土地上投入劳动和资金后所取得的产量收益。土地报酬可以用土地的总收益或纯收益来表示。在商品经济条件下，土地利用有效与否，主要以纯收益的大小来衡量，纯收益多，则土地利用效益大。土地的纯收益决定于土地的受容力、生产效率和生产力。
即使考虑到土地报酬率递减的因素，也是有条件实现的。
To achieve the target is totally possible even if the factor of diminishing land returns rate is considered.
土地报酬存在于受社会科学技术进步影响的农业生产这个开放系统中。
The returns of land exist in the open system of agricultural production which is closely related to the progress of science and technology achieved in a society.
一方面，是那些出让土地给风电站的人们，得到电力公司的高额报酬；另一方面是他们的邻居，他们没有任何好处，除一条黑暗的天际线。
On one side are those who are well paid by power companies for the right to set up turbines; on the other are their neighbours who gain nothing but a darkened skyline.
应用推荐