第四是国学文化活动与国际文化活动相结合，实现“中西方文化”的平衡。
The fourth is the combination of traditional Chinese culture and international cultural activities, to achieve the balance of "culture".
这也是一个成员ACAMIS （中国和蒙古国际学校协会）和参与校内的体育和文化活动经常通过这个组织。
TIS is also a member of ACAMIS (Association of Chinese and Mongolian International Schools) and participates in intramural sports and cultural activities regularly through this organization.
其中的柏林电影节不仅是该城市最大的文化活动，而且也是国际电影行业日程表里最重要的日子之一。
In the middle of it all: the Berlinale - not only the city's largest cultural event, but also one of the most important dates on the international film industry's calendar.
应用推荐