英国管 English Horn ; Cor anglais ; English horn, tenor oboe, cor anglais ; Corno Inglese
美国管理协会 American Management Association ; AMA ; AMACOM ; USAMCA
美国管理会计师协会 IMA ; Institute of Management Accountants ; The Institute of Management Accountants ; Certified Management Accountant
盟国管制理事会 Allied Control Council
中国管理研究国际学会 IACMR ; International Association for Chinese Management Research
美国管理学会 AOM ; Academy of Management ; AMA ; American Management Association
中国管口鱼 Aulostomus chinensis ; Chinese trumpetfish
美国管理技术大学 UMT ; University of Management and Technology
美国管理科技大学 UMT
中国管弦乐作品 China Philharmonic Orchestra
双方将积极履行法律程序,推动《中菲刑事司法协助条约》尽快生效,愿探讨早日启动两国《移管被判刑人协定》的谈判,重申愿在打击包括贩毒和人口贩卖在内的跨国犯罪活动方面加强合作。
They reaffirmed their commitment to strengthening cooperation in combating transnational crimes, including drug traffickling and traffickling in persons.
关于高管薪酬问题,法、德两国本希望达成一项具有约束力的协议限制高管奖金,但因英、美两国反对,此项协议将成泡影;
On executive pay, France and Germany had hoped for a binding agreement to cap bonuses, but they will not get one because of British and US opposition.
在过去的15年里,尽管俄罗斯的国酒还是伏特加,酒烈,深受欢迎。但啤酒因为便宜,好买,管的松,所以消费量翻了3倍还要多。
Although vodka, the national tipple, remains extremely popular, Russia's beer consumption has more than tripled in the past 15 years, boosted by low prices, ready availability and lax regulation.
应用推荐