但去年五月提出的“全民教育法”，还没有得到国会议院任意一方的批准。

The Education For All Act was introduced last May, but has not passed either house of Congress.

youdao

近期，一份议案被国会议院大票数通过。 该份议案让那些获得高额年终奖金而所在公司需要纳税人救助的员工纳重税。

The House easily passed a measure that heavily taxes big employee bonuses at companies bailed out by taxpayers.

youdao

但昨天，参议院的共和党领导人再一次利用国会议事程序阻挠该法案。

But yesterday, the Republican leaders in the Senate once again used parliamentary procedures to block it.

youdao