令专业水准的科学家十分困惑的是，准宗教崇拜正围绕量子物理学、时空相对论、黑洞和大爆炸等不太可能的话题而形成。

Much to the bewilderment of professional scientists, quasi-religious cults are being formed around such unlikely topics as quantum physics, space-time relativity, black holes and the big bang.

youdao

我们的内容围绕相关的现实生活话题，因为我们知道，与自己有关的事能记得越深。

Our content is about real-life topics that are relevant because we know what matters to you is what sticks best.

youdao

这些是围绕去了解客户业务与需求的话题，而不是像付款与最后期限这样的合同问题。

These topics focus on getting to know the business and their needs, rather than contractual issues like payment and deadlines.

youdao

And so these are the things people care about a lot and they're the ones that popular diet books are built around almost exclusively: that you should eat low fat, you should eat low carbs, high fat, they're all kinds of permutations of these that exist out there.

所以大量营养素是人们所关注的,它们也是,现在流行的饮食书籍所围绕的话题,类似人们应该吃的低脂或者应该低碳高脂,各种各样的说法都有

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选