图1把这些目标平台放在围绕核心的简单环形结构中。

Figure 1 shows these target platforms in the thin ring surrounding the core.

youdao

相反地，星系中心最显著的特征是围绕核心的命令节点环。

Instead, the most striking feature of the galaxy's centre is the ring of bright knots surrounding the nucleus.

youdao

运用不规则曲线迎合异形空间，空间的三边自然地围绕核心的中岛区域展开，使整个空间呈现出流线型结构，从而拒绝空间死角。

The three sides are designed to naturally spread around the center of the area, thereby making the entire space in a streamlined layout without any dead space.

youdao

Now there's something very wrong about this diagram, in that it's showing these functions as sort of centralized in the core, and of course that's not how your body is organized.

这张图上有些东西是不对的,图上显示这些功能都围绕着一个核心,当然,这绝不是人体的组织形式

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选