每隔10档肋位和每一舱壁处要用钢板割的肋位标记焊接到舱口围和舷墙上。
The frame number marks, made of steel plate shall be welded and painted on the hatch coaming and bulwark at the place of every 10 frame-space and at every bulkhead.
集市上,有一档围满了人,一个男子正在销售大腿那么粗的树枝(编者注:也许是甘蔗),他将树枝砍成碎块,人们拿来咀嚼,我也试吃了,发现水分很足。
Oneseller was gathering a crowd, upselling leg-thickbranches, he chopped them into pieces and people chewed on it, I tried it too and found it full with water.
应用推荐