他因为见义勇为而受到了大力表扬,这让他的父母非常骄傲。
He was highly praised for his brave deeds, which made his parents very proud.
有人以为她是因为发现自己怀孕了而微笑,那微笑代表女性的骄傲与满足。
Someone thought that she smiled because she had found herself pregnant, so the smile stands for maternal pride and satisfaction.
你不用尴尬地走到任何人面前去搭讪,因为所有的漂亮女孩和酷家伙都会尴尬地走上前来跟你搭讪,并告诉你,他们如何因为七拐八绕地跟你扯上关系而感到骄傲。
You don't have to awkwardly walk up to anyone, because all the pretty girls and cool guys awkwardly walk up to you and tell you that their tenuous connection to you makes them proud.
Because I am very, very proud to be a Texan. As I think you'll find with most people from Texas.
因为我为自己是德克萨斯人而感到无比骄傲。我想你会发现许多德克萨斯人有同样的感受。
应用推荐