因为这也不是你
双语例句原声例句
-
这样需要修复网络或者你要出现，因为这也可能不是网络的问题而是因为你不在网络中。
The network has to be repaired or you have to come up, because maybe what happened was not a network failure but you died.
-
这也不是因为鱼对你有坏处，虽说很多地区的鱼都暴露在水里的有毒物质中。
It's not because they're bad for you, though fish in many areas are exposed to poisonous substances3 in the water.
-
使用这个技术，的确能使你的网页浏览速度降低，但这不是一个最好的解决方法，因为有的高速缓存可能还会发生，但这也的确能起作用。
Using this technique will definitely slow down your web page viewing, and it isn't a perfect solution because some caching may still occur, but it does help.
-
Even if I was to ask you on a sheet of paper, you might deny it because you might be afraid that it's not anonymous.
即使我叫你写在一张纸上，你也不会写真心话，因为你害怕,这不是匿名的。
-
Although, in some sense, it wasn't really disintermediation because you could say a REIT is a different kind of intermediary between the individual and the investment.
某种意义上这不是真正的去中介化,因为你也可以说REITs是另一种,个人投资中介
应用推荐