接受这个可能,因为没有这种可能就不会有成功。
Accept the possibility, for without that possibility there can be no success.
环保局说,没有必要担心现有的护土墙,因为没有这种压力处理的木材构成重大威胁的证据。
The EPA says there is no need to worry about existing retaining walls, because there is no evidence that pressure treated lumber poses any significant risk.
当然,不能对犯人作无罪假定,因为根本就没有这种情况。
Without, of course, giving the prisoner the benefit of any doubt, because there isn't any.
So these are forms of the experience of reading fiction of which Iser disapproves because there's no work being done.
这就是那些阅读小说经历的形式,伊瑟尔不赞同这种形式,因为这种阅读没有任何成就。
One of the arguments that he makes, and I can't make it as strongly because I don't know enough about it, is the scientific revolution.
拉布还有一个观点就是科技革命,我不敢完全认同这种说法,因为我对此没有太多了解
It can't be that what's going on in near-death experiences is that people are reporting about what it's like to be dead because-- so the objection says-- they never really died.
人们所说的自身死亡时,所产生的濒死体验,是绝对不可能发生的,因为,这种反驳这样说道,他们没有真正死掉
应用推荐