我不会听任失败的摆布，因为我相信只要一直努力就能取得进步。

I will never resign myself to failure for I believe I can make progress if I keep trying.

youdao

有一件事是肯定的，从现在开始旅行将变得容易得多，因为只要我想，我可以随时启程，而不必应付房租、狗狗和其他东西。

One thing is for sure, traveling will be much easier from now on, as I can leave whenever I want without having to juggle rent, the dog, and well stuff.

youdao

不过最受不了的还是我妻子，因为只要我打收音机或是电视机旁走过，它们就自动换台。

But my wife curses me because every time I walk past the radio or TV it changes channel.

youdao

And that's very nice, because this allows me to be sure that my FOR loop is going to terminate.

因为这让我确信我的FOR循环是会终止的,因为只要集合是有限的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Like my sneakers, I buy Converses because , you know, they are 30 dollars

像我的运动鞋，我买的Converses的，因为它们只要三十美元，

SOHO的画廊 - SpeakingMax英语口语达人

stdio c So somewhere there's standard IO dot C, stdio h somewhere they're standard IO dot H, but, for me, right now, the only file I need to know about is the dot H, -- because what Sharp include really does -- it's what's called a preprocessor directive.

所以某个地方有一个，现在对于我来说它们是，我只要知道那个，h文件，因为Sharp包含的-,叫做预处理指令。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选