这把木槌上有一个青蛙头雕饰,因为在日本文化中青蛙象征着改变。
The gavel has a frog's head as frogs symbolize change in Japanese culture.
因为在日本破产率很低,也很少有出现接受,不好的公司不离开,好公司只能有机的成长。
Because the bankruptcy rate in Japan is low and takeovers are rare, bad companies do not go away and good companies can only grow organically.
这次旅行选在了一个重要时间,是一次良性的,积极的访问。 因为在日本,我们收获颇多。
It was a good, positive visit at an important time, because there's a lot going on in Japan.
A few children went home and said, "I'm going to Japan tomorrow, but you don't need to worry, mom, 'cause I'm going to be home at 8 o'clock at night".
有些小孩回家后说:“,我明天要去,日本了,不过妈妈你不要担心,因为我会在8点钟回家。
You see, they worked with the student's teacher and they had to do a little bit of history, something about the economy, a little bit of politics, and places to visit, and to focus on a festival because the Star Festival focuses on Tanabata.
你看,他们咨询了老师,查询一些历史资料,了解相关的经济知识,一点点政治状况,和参观地点,并集中介绍一个传统节日,因为“七夕节“软件集中在日本的七夕节上。
This is the story of Shigeru when he was in Japan because the story on CD-ROM is when he has grown up.
这是关于Shigeru在日本时的故事,因为光盘上都是关于他长大后的故事。
应用推荐