爱美丽:(对着她父亲,他并没有在意)我有两次心脏病,一次流产,是因为吸毒,在我怀孕的时候。除了那个,我很好。
Amelie: [to her father, who is not paying attention] I had two heart attacks, an abortion, did crack... while I was pregnant. Other than that, I'm fine.
他们解雇了他,因为有传言说他在吸毒。
They threw him out because word got around that he was taking drugs.
也许没有什么可争斗的,因为这个国家正处于一段安宁的时期,吸毒和其他不健康行为的危害也广为人知。
Perhaps there is less to fight about, with the country in a period of tranquility and the dangers of drug abuse and other unwholesome behavior well known.
应用推荐