服务员回忆起他还是年轻高中生时的经历。

The waiter remembered his experience as a young high school student.

youdao

一闭上眼睛，他就能真真切切地回忆起他生命中几乎每一件事情。

When he closed his eyes, he could conjure up in exact colour almost every event of his life.

《柯林斯英汉双解大词典》

社会学教授爱德华·希尔斯（Edward Shils）回忆起他年轻时在宾夕法尼亚大学遇到的教授们。

Edward Shils, professor of sociology, recalls the professors he encountered at the University of Pennsylvania in his youth.

youdao

He recalls the story don't you remember of a man named Charephon a friend of his who had gone to the Delphic Oracle who had gone to Oracle of Delphi and asked if there was anyone wiser than Socrates and was told there was not.

他回忆起那个故事，你们记得吗,关于一位名为Charephon的朋友,他前去请示阿波罗神谕,即德尔菲神谕,是否有人比苏格拉底聪明,得到的结果是没有。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选