当他回到天堂作报告时,他因为他的错误而受到惩罚。
When he returned to heaven and made his report, he was punished for his mistake.
所以,千万不要伤害她,因为,她再也没有能力回到天堂。
So, don't hurt her, because she can never go back to the heaven.
现在这么好的天气,你去给我带个小孩过来让我能够回到天堂瀑布,如何?
Nice as the weather is out here, how about you bring me a kid, so I can get back to Paradise Falls?
It's an image of ascent toward heaven, from which the boy returns.
这是接近天堂的的样子,从那里,这个孩子又回到地面。
And then he goes back to hell and then back up to heaven -goes back and forth between these two rhythmically very different concepts.
然后它回到了地狱,接着又升到了天堂,在这两种节奏非常不同的概念之间,来回往复
应用推荐