所以你被骗了二万五千美元，相当于承诺数目的四分之一？

So you were gypped out of one quarter – twenty-five thousand dollars – of the promised amount?

《柯林斯英汉双解大词典》

慢性疾病的治疗费用可以轻易地达到每月2000美元——难怪四分之一的美国人付不起他们的医药费。

Treatments for chronic conditions can easily top $2,000 a month—no wonder that one in four Americans can't afford to fill their prescriptions.

youdao

还有第三种选择，一份中杯苏打水5.25美元。中杯也许对你来说是最完美的选择，但大杯只贵了四分之一。

There's a third option, a medium soda for $5.25. Medium may be the perfect amount of soda for you, but the large is only a quarter more.

youdao