他是同学们的嘲笑对象。
如果她爸的嘲笑对象是她妈,帕蒂就不怎么介意了。
Patty minded his ridiculing less when her mother was the butt of it.
不再向邻国去“传经布道”,英国成为欧洲的嘲笑对象,说它是所谓不受约束的自由化所造成的结果。
Instead of preaching to the neighbours, it is the target of European gibes about the consequences of (allegedly) untrammelled liberalisation.
I remember, for example, during the Vietnam War when Richard Nixon spoke about achieving peace with honor, and this was largely mocked as a kind of ludicrous idea.
我还记得越南战争时,尼克松说,要通过荣誉之战赢得和平,这滑稽的想法在当时可是被嘲笑的对象。
应用推荐