"嘟嘟车"是个多义词,它可以指嘟嘟车(汉语词语),嘟嘟车(竞速手机游戏)。
游览暹粒时最常用的就是人力车(当地人称之为“嘟嘟车”),但是我却冒险像很多欧洲游客一样选择了骑自行车。
The most common way to get around Siem Reap is to hop on rickshaws (the locals call them Tuk Tuk), but I ventured out on a bike like many Europeans.
嘟嘟的车声渐渐传到了马普托破败的郊区,人们冲出家门,挥舞着双臂追在三轮车后,待其停下就将之团团围住,争抢属于自己的一份报刊。
As the tuk-tuks, or txopelas, reach Maputo's ramshackle fringes, people rush to grab their copies, chasing after the moving vehicles with outstretched arms and crowding around them when they stop.
响起了一阵喇叭的嘟嘟声和警铃的丁当声,一辆消防车隆隆地驶了过去。
There was a great tooting and clanging, and a fire engine rumBling past.
应用推荐