毫无疑问，他们都喜欢收诊费——本应如此；然而他们人生的全部目标并不是诊费。

They like fees no doubt — ought to like them; yet the entire object of their lives is not fees.

youdao

这就是为什么许多人会有这样的想法的原因,"我不喜欢有人派兵来统治我们,收我们的税,但我更不希望遭人劫掠

The point is this is why lots of people thought, "I don't like this guy sending people around and taking my taxes, but I don't want to get offed by some marauders.

youdao

莫妮卡从工作中得不到颐指气使的感觉；于是雇佣乔伊，以便解雇他来杀鸡吓猴。 但乔伊喜欢收小费，所以莫妮卡的计划难以顺利实施。

Monica gets no respect at work; she hires Joey in order to fire him, so everyone will know who's boss; but Joey likes the tips, so he has a hard time going along with the plan.

youdao

This is one-- Therapists ask for money for all sorts of reasons, including they like money.

这是一个…,心理医生收钱的原因有很多，其中一个就是他们喜欢钱。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The point is this is why lots of people thought, "I don't like this guy sending people around and taking my taxes, but I don't want to get offed by some marauders.

这就是为什么许多人会有这样的想法的原因,"我不喜欢有人派兵来统治我们,收我们的税,但我更不希望遭人劫掠

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选