商业有很多目的,为了达到这些目的而写成的文书,称为商业文书。
伊森:断颈、发音矫正、商业文书……
Ethan: 10)Neck-breaking, pronunciation clinic, business writing…
商业文书、更新合同或持续稳步扩大合作伙伴将在接下来的几周:期待很快到来的文件和复杂的文件。
Business paperwork, renewed contracts or ongoing partnerships will steadily expand in the coming weeks: expect quickly arriving paperwork and complex documents.
如果商业组织能把这些文书工作电子化,就能节省很多的纸张,省去复印、填写和副本的工夫。
If businesses and organizations could have paperwork filled out electronically, it would save a lot of paper, copying, filing, and duplicate effort.
Moore is quoting here in that phrase "business documents and school-books," as she tells us, from Tolstoy, a prose writer.
穆尔在那个短语里引用了这句,“商业文书和教科书“,正如她告诉我们的,引用来自托尔斯泰,俄国小说家。
She will not only include Tolstoy's prose, she will not even discriminate against business documents and school books.
她不会仅仅引用托尔斯泰的诗句,甚至不会在商业文书和教科书之间进行区分。
应用推荐