但我们是坐在同一张沙发上，听的同是唱机转盘上旋转的12英寸唱片。

But it was the same 12in circle of vinyl going round on the turntable, and listening to it involved sitting on the same sofa.

youdao

有时候是唱片点唱机，有时是从酒吧传来的谈笑声。

Sometimes the juke box would come on; sometimes you could hear voices and laughter coming from the bar.

youdao

媒体播放器可以是原始的自动唱片点唱机(也就是说，没有显示器或键盘)，其中保存了您的所有音乐，也可以是使用7.1音频和数字放映机的家庭影院，抑或是简单的卧室电影播放机。

A media player could be a headless jukebox (that is, have no monitor or keyboard) holding all your music, a home theater with 7.1 audio and a digital projector, or a simple bedroom movie player.

youdao