中英▼
go top

唠唠叨叨 [láo láo dāo dāo]

在例句中比较

网络释义

  Whining

这些(These)天来，球迷记者写手们也够忙碌的了，成介天里为这事唠唠叨叨(Whining)，寻好梦，梦难成。况谁知我此时情。

基于212个网页-相关网页

  chew someone's ear off

... chapstick and lipstick防裂膏与口红 chew someone's ear off唠唠叨叨 chicken pox水痘 ...

基于12个网页-相关网页

  nag

... hag 巫婆,丑陋的老太婆 nag 唠唠叨叨 wag 摇摆 ...

基于12个网页-相关网页

  Callan

... Calista最美的 Callan喋喋不休, 唠唠叨叨 Callia美丽的 ...

基于6个网页-相关网页

短语

唠唠叨叨地讲 preachify

唠唠叨叨的妻子 a nagging wife

唠唠叨叨训人的人 Dutch uncle

唠唠叨叨的人 Dutch uncle ; proser ; fabber

唠唠叨叨的 vixenish

唠唠叨叨的讲 prate

唠唠叨叨地反复讲 belabor talk about at unnecessary length

唠唠叨叨地谈 go on about

唠唠叨叨地责备 scolding

 更多收起网络短语

新汉英大辞典

唠唠叨叨 [láo láo dāo dāo]

  • talk nineteen to the dozen; babble on and on; constantly repeat ...; din into sb. [sb.'s] ears; go on [about at]; pick at; repeating over and over again; say over and over again; talk unnecessarily [annoyingly]:

      chatter interminably;

      唠唠叨叨说个没完

      There is no need to pick at him all day long. He's a child after all.

      不要老是对他唠唠叨叨， 他毕竟还是个孩子嘛!

以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句

  • 别唠唠叨叨地烦他了！他准备好时就会做的。

    Don't hassle him! He'll do it in his own good time.

    《牛津词典》

  • 钱伯斯唠唠叨叨，那声音像一只飞虫绕着他的头打转般令人发狂。

    Chambers' voice droned, maddening as an insect around his head.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 玛莎唠唠叨叨地说个不停，她并不觉得生气。

    She did not feel cross when Martha chattered away.

    youdao

更多双语例句

百科

唠唠叨叨

唠唠叨叨，汉语成语，释义：喋喋不休的谈话。

详细内容

以上来源于： 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定