简无休止的唠叨开始使他心烦。

Jane's constant chatter was beginning to annoy him.

《牛津词典》

如果你的工作需要你随时待命，戴上一副抗噪音耳机，压过办公室中其他人的唠叨。

If you have the kind of job that requires you to be instantly available, wear a pair of noise-canceling headphones to drown out office chatter.

youdao

如果你的工作需要你每时每刻都时刻都在状态，戴上抗噪音耳机压过办公室中其他人的唠叨，或听一些莫扎特的音乐。

If you have the kind of job that requires you to be instantly available, wear a pair of noise-canceling headphones to drown out office chatter. And play some Mozart.

youdao