...类人文活动中艺术、历史、语言等意义与概念的可能性与其正确性 (相对本体性言),此即是哲学的诠释学 (Philosophical Hermeneutics). 当然我们也必须指出伽达玛的哲学诠释学是走向本体诠释学的一个必经之路,也为本体诠释学的一个必要的构成成分.
基于16个网页-相关网页
无论是分析哲学还是诠释学，它们都把语言作为自己的研究对象，而语言研究的首要问题就是对语言意义的理解。
Language is the research subject of all analytic philosophies and Hermeneutics, and the first questions of language investigation are the understanding of language meaning.
本文以现代哲学诠释学等相关理论为基础来研究文学翻译中的创造性及其相关问题。
On the foundation of modern philosophical hermeneutics and related theories, the present thesis makes an academic study of creativity in literary translation and some related issues.
一直附着在西方哲学层面上的诠释学，有其特定的哲学含义。
Hermeneutics has its given philosophical signification as it belongs in the realm of Western philosophy.
应用推荐