go top

网络释义

短语

响彻云霄 make the welkin ring ; Louder ; The resounding ; Hosanna in excelsis

他的吼声响彻云霄 His roar is long and loud

地道里的声音响彻云霄 All the subways around create a great sound

新汉英大辞典

响彻云霄 [xiǎng chè yún xiāo]

  • make the welkin ring; echo to the clouds; resound [reverberate] through the skies; (The beating of gongs and drums) resounded to the skies:

      a song of triumph that resounds through the skies

      一曲响彻云霄的凯歌

以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句

  • 孤寂成了响彻云霄唯一音符

    Solitude has become a resounding only notes.

    youdao

  • 突然巨大的爆裂声响彻云霄

    Suddenly a great cracking sound split the air .

    youdao

  • 英格兰土壤还从未进发出这样响彻云霄欢呼

    Never, from the soil of New England, had gone up such a shout!

    youdao

更多双语例句

百科

响彻云霄

【发音 】:xiǎng chè yún xiāo 【英文解释】:to resound across the skies; to rend the skies 【解释】:彻:贯通;云霄:高空。形容声音响亮,好像可以穿过云层,直达高空。 【示例】:教室里,正在唱歌学生们的情绪高涨,歌声响彻云霄。 【近义词】:响彻云际、响遏行云 【反义词】:闷声不响 闷头不语 【语法】:主谓式;作谓语、定语、补语;形容声音响亮。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定