争论爆发于咖啡馆的装修问题上，一些人想采用摇滚乐主题，而另一些人则坚持乡村原始风。而这次分歧仅仅是个开始。
Arguments flared up over how to decorate the cafe. Some wanted a rock music theme, others insisted on a rustic look. That was only the beginning.
碧芝喜爱油脂摇滚音乐，她身上有不少刺青，肚脐和舌头也穿了孔，她每天喝六杯星巴克咖啡，她做两份兼职来维持生计。
Bridget loves grunge music. She has several tattoos. She had her navel and her tongue pierced. She drinks Starbucks coffee six times a day. She works two part-time jobs to pay her bills.
也站在他们的方式是山姆乔许葛洛班，一个不满的咖啡师与妄想的庄严他想成为一个摇滚明星和意志的心痛在单相思，贝嘉本剧主角。
Also standing in their way is Sam (Josh Groban), a disgruntled barista with delusions of grandeur-he wants to be a rock star-and Will "s heartache over unrequited love for Becca (Adrianne Palicki)."
应用推荐