过度肥胖与高血压和中风的发病风险增加密切相关。

Obesity correlates with increased risk for hypertension and stroke.

《柯林斯英汉双解大词典》

众所周知，吸烟和癌症是密切相关的。

It's common knowledge that smoking and cancer are closely linked.

youdao

在大多数情况下，它仍然与教育程度和职业期望密切相关。

It is still in most cases closely correlated with educational attainment and career expectations.

youdao

And in fact the question of emotion bears directly on his sense of what books are for.

事实上就是因为他对情绪的疑问,和他对书的看法是密切相关的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And notice again, just to emphasize the point, the relevant lack of belief here has to do with the death of the body.

为了加深印象，请再度注意，在这里信念的缺失,是和肉体的死亡密切相关的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

My guess is that our sense of Milton's power, however that power is imagined, is intimately related to the way in which Milton himself represents power in the characters of Satan and of God in Paradise Lost.

我猜我们对弥尔顿力量的理解，不管我们如何想象这力量，与弥尔顿在《失乐园》中所写撒旦和上帝两角色对,力量的展方式切密切相关。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选