通过分析,笔者的主要目的在于帮助人们更好地理解男女在会话中的不同策略及差异,以期对跨性别交际有一定的启示,从而促进两性之间的和谐对话。
The purpose of the author is to help people get a better understanding about gender differences in language use, and promote a harmonious dialogue between men and women.
差异的存在要求我们加强对话,增进理解,克服歧见,和谐共存。
It is exactly because of these differences that we need to talk to each other more often, work for more understanding, overcome bias, and live together in harmony.
对话的目的是扩大自己的视野,加强自己的反思反省能力,实现社会和谐与世界和平。
Such dialogue aims at widening one's vision and improving one abilities of introspection in order to build a harmonious society and world peace.
应用推荐