黛安娜是个非常漂亮的女孩，有着和她母亲一样的黑眼睛和黑头发。

Diana was a very pretty girl, with her mother's black eyes and hair.

youdao

他强调说，如果不是医生们这么警觉，这名女孩的孩子出生后会遇到很多危险：“和母亲一样，这名孩子可能在接下来的数年沦为一名受害者。”

He emphasised the risks to the girl's baby after it had been born if the doctors had not been so alert: "Like the mother, the baby could have ended up a victim for years to come."

youdao

那时，女孩子们很小就开始学习做饭，缝纫，编织，清洗和照顾更小的孩子，经常象个小母亲一样照看她们的弟妹。

Daughters were taught early to cook, sew, knit, launder and care for younger children, often serving as little mothers to their siblings.

youdao