我们还思念那些留下来重建破碎家园和整个国家的幸存者。
Our thoughts are also with the survivors, left to rebuild shattered communities and an entire nation.
对道格拉斯(和整个国家)来说幸运的是,殖民地化很壮观地失败了。
Luckily for Douglass (and the country), colonization failed spectacularly.
我们一起合作,倾听每个句子,想像着国会和整个国家对此会有什么反应,然后完善演讲稿的措词。
We all worked together, listening to each sentence, imagining how it would be received in the Congress and in the country, and improving the language.
In the Savings and Loan crisis it was a certain segment of the banking community--the S&L's that seemed to be in trouble but it didn't seem to be then a house of cards that could spread around the country and around the world.
在储贷危机中,只是银行机构中的,一个特定部分-储蓄和存款,陷入了困境,但是这似乎不是一个,能够延伸至整个国家,和整个世界的不切实际的无法实现的计划。
应用推荐