不能以和平时期的心态参战。
不能以和平时期的心态参战。
战时与和平时期的生活有着根本上的不相容性。
There's a radical incompatibility between wartime and peacetime existence.
During the sixteenth century, the peacetime armies of the Continental Powers were about 10,000 to 20,000 soldiers--very, very little.
6世纪时,欧洲大陆上的强国,和平时期的军队数量很少,大约一万到两万人
Even in peacetime, military expenditures take up almost half of the budget of any European state, and in times of war, eighty percent.
即使在和平时期,欧洲任一国家的军费开支,也几乎占据了其预算的一半,在战时,更是达到了80%
In other words there was not enough data on these things, in other words, with other conventional mortgages, you have data covering peace and war, prosperity and depression and so forth and you can follow these data back for decades.
换句话说,关于这些新增贷款没有足够数据,换种说法,和其他传统贷款相比,你有和平和战争时期的数据,有市场繁荣和萧条时的数据等等,你可以追述这些数据。
应用推荐