在一份首脑会议的宣言草案里,各国领导人说,任何对这一问题的解决在肯定伊朗和平使用核能权力的同时必须考虑到人们对伊朗核计划的担心。
In a draft summit declaration, the leaders said any solution to the issue must address concerns about Iran's nuclear program while affirming Iran's right to the peaceful use of nuclear energy.
我们重申我们致力于核能源的洁净、安全与和平使用,所有根据《不扩散核武器条约》履行其职责的国家都有权获得这样的核能。
We renewed our commitment to clean, safe and peaceful nuclear energy, which must be a right for all nations that live up to their responsibilities under the NPT.
无疑,核能的使用缓解了能源危机,可是也威胁到了世界和平。
No doubt, the utilization of nuclear power could greatly relieve the energy crisis. However, it has also posed great threat to the world peace.
应用推荐