联合国贸易和发展会议 the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) ; the UN Conference on Trade and Development ; United Nations Conference on Trade and Development ; UNCTAD
解放和发展社会生产力 to release and develop the productive forces ; to further unleash and develop the social forces of production
维护和发展开放型世界经济 to maintain and develop an open world economy; to safeguard and develop an open world economy ; Maintaining and developing an open world economy
继承和发展 continuation and development
市场和发展合力 market and greater synergy for development
人类生存和发展 survival and development of mankind
解放和发展生产力 dismantling the economic straitjacket and unlocking the growth potential
里约环境和发展宣言 the Rio Declaration on Environment and Development
巩固和发展社会主义 consolidation and development of socialism
巩固和发展公有制经济 be no irresolution about working to consolidate and develop the public sector
为此,我们寻找帮助孩子成长和发展的方法。
To this end, we look for ways to help our kids grow and develop.
孩子们的饮食是他们健康、成长和发展的基础。
What children eat is fundamental to their health, growth and development.
它去除了障碍,为社会的所有进步和发展铺好了道路。
It has taken away mountains, and it has prepared the way for all progress and development of the society.
Now I'll pick up with this next Tuesday; it's a perfect transition into the pro-slavery argument and southern worldview. Thank you.
下星期二我会来听听你们的想法,我想它是亲奴制的发展和,南方世界观形成的重要因素,谢谢
Freedom was a kind of an accident that came about because the usual ways of doing things were not possible.
自由的产生和发展是非常偶然的,因为照正常发展是不可能出现的
The new Presbyterian orthodoxy soon developed its own methods of employing state power to control, to regulate, and to manipulate the church.
这个新的长老派正统信仰很快,发展出了自己利用政府权力控制,管理和操纵教会的方法。
应用推荐