摘要：“宿醉”和“周一综合症”一起出现，简直是要了上班族的命。

ABSTRACT: Affected by hangover in Monday is nothing more than a disaster for office worker.

youdao

周一的报告是一系列有关慢性疲劳综合症与病毒可能联系的研究报告中的最新一份。

Monday's paper is the latest in a series of reports about a possible link between CFS and a virus.

youdao

不只是他有这种问题。我们不妨称之为“星期天晚间综合症”，这是周末即将结束、周一近在眼前时打工族们的一种焦虑或沮丧情绪。

He isn't alone. Call it Sunday-night syndrome: the anxiety or depression workers feel as the weekend winds down and Monday looms.

youdao