我来告诉你一个秘密。神不会告诉你的秘密。

I'll tell you a secret. Something they don't teach you, your temple.

youdao

他们可以告诉你的秘密，专家们不想让你知道。

THEY can tell you secrets that the experts don't want you to know.

youdao

你确定你没把我的秘密告诉任何人？

Are you sure you didn't tell anyone about my secret?

youdao

And then he says to Franny: "I'll tell you a terrible secret. Are you listening to me?

然后他对弗兰尼说：,我告诉你一个很可怕的秘密，你在听吗？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选