你们都围过来好吗？我有事要告诉你们。

Can you all gather round ? I've got something to tell you.

《牛津词典》

现在，我要告诉你们一个大秘密。

Now I'm going to tell you a great secret.

youdao

我要告诉你们，我亲爱的小读者们。

I will tell you, my dear little readers.

youdao

All right, so I need to tell you the path, when I go from one state to the other.

好，当我从一个状态过渡到另一个状态时，我需要告诉你们路径。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Now I don't have to tell you that Milton has done a powerful violence to this parable in Matthew.

我不得不告诉你们弥尔顿在这里曲解了,马修寓言的原意。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But I will tell you, the students I had in that seminar did amazing things to push their choice of novel.

但我要告诉你们的是，那些研讨课的学生在推选小说时,有着令人惊喜的表现。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选